A break from the Casablanca photos to show you a couple from Nicholas's first birthday party. Unfortunately our camera isn't working currently, so we had to borrow one from a friend. So the pictures aren't great quality, but at least you can see our little Nico at his party. We just had a few friends over and ate chocolate cake, trifle, and ice cream. It was yummy. Nico was mainly fascinated by the plastic plate but did enjoy the cake and ice cream I think! Oliver was very excited for his brother to have his first birthday and to help him open his presents and blow out the candle. I also just took him for his one year old check-up with the doctor this morning. He weighs in at 22 pounds and was a brave boy for his MMR and Chicken Pox shots. Can't wait for our boys to be surrounded by family and our friends in America... it's hard to believe that two years have almost passed. We will fly back on June 24th and arrive the 25th. Looking forward to many things and special times with people we love! ps. Do you like Oliver's "special" outfit for the party? Mommy picked out the dress shirt, and Ollie insisted on the silky soccer shorts.
mardi, mai 18, 2010
Nicholas's First Birthday
A break from the Casablanca photos to show you a couple from Nicholas's first birthday party. Unfortunately our camera isn't working currently, so we had to borrow one from a friend. So the pictures aren't great quality, but at least you can see our little Nico at his party. We just had a few friends over and ate chocolate cake, trifle, and ice cream. It was yummy. Nico was mainly fascinated by the plastic plate but did enjoy the cake and ice cream I think! Oliver was very excited for his brother to have his first birthday and to help him open his presents and blow out the candle. I also just took him for his one year old check-up with the doctor this morning. He weighs in at 22 pounds and was a brave boy for his MMR and Chicken Pox shots. Can't wait for our boys to be surrounded by family and our friends in America... it's hard to believe that two years have almost passed. We will fly back on June 24th and arrive the 25th. Looking forward to many things and special times with people we love! ps. Do you like Oliver's "special" outfit for the party? Mommy picked out the dress shirt, and Ollie insisted on the silky soccer shorts.
vendredi, mai 14, 2010
And more Casablanca photos...
A Glimpse of Casablanca

Last week we had our friend, Dawson, make his 2nd trip out here to see us... He was very gracious as we tried to make his trip fun while nursing a sick baby. (Nicholas had roseola and crazy temperatures and was pretty miserable for 9 days.. not fun for any of us!) We were very blessed by Dawson's love of photography because we ended up just sticking around the city of Casablanca and our little town right outside of it, and he took 1000 photographs. Actually, (I) Sarah got to take maybe 75 of those, and that was lots of fun for me too! So we now have some great photos of where we live! We will look forward to showing you them in person when we are back in the USA. Which incidentally is in only 5 weeks!!! Crazy. But for now, enjoy these photos that give you a little glimpse into this city that is our host here in Morocco. Most of the photos in this post were taken in a certain area of Casablanca that is filled with old (crumbling) French influenced Art Deco style architecture. More to come in the next posts...
mardi, avril 20, 2010
Nicholas va à la plage. (Nicholas goes to the beach.)
samedi, avril 03, 2010
Voyage en France





It was Spring Break this week. We were able to spend 5 days in France and we were very thankful for the getaway and for special fun with Kirk's sister Heather and niece Morgan. We stayed in an apartment only a few Metro stops away from the heart of Paris. We ate LOTS of pains au chocolat (the best chocolate croissants on the face of the earth!!) and also bacon and ham. What a treat! The boys did very well and Nicholas was a champ at sleeping in the stroller. There was quite a bit of rain and wind one day, so we had to miss out on going to the top of the Eiffel tower. We hid under some playground equipment for a while instead! We did get to see Notre Dame and some of the Latin Quarter, go on the bateau-mouche (guided boat tour) on the Seine, see the Eiffel Tower and Arc de Triomphe all lit up at night, walk through the Marais quarter and eat good falafels and crêpes, and ride the trains and buses a lot!
jeudi, mars 11, 2010
Cultural Lesson: What do Moroccans wear?


I would like to post more frequently here about Moroccan culture and what it's like to live here. (Not JUST adorable photos of the boys...) One of the most basic pieces of traditional Moroccan wear is the hooded robe called a Djellaba. In a post a year or so ago, Kirk modeled one for you. (with light saber in hand) Yes, they can be mistaken for Jedi wear. When we first arrived, I kept thinking Bathrobe.... But now that I have seen them all over the place everyday, they no longer look like something to wear after showering. They come in all sorts of fabrics, colors, designs, and embellishments like buttons, beads, tassels, embroidery. Not all Moroccans wear them at all, and some wear them everyday. They are somewhat like a coat that is mainly worn outside.
I am hoping to have one made for me soon. We went to the fabric market and I think I spied some fabric I would like, but by the time I decided to buy it, the shop had closed. I have a great seamstress friend here who will be happy to help me with it. I hope to bring it back so you can see it!
dimanche, février 28, 2010
Our Petit Nicholas
There is a classic French book series all about a funny little boy named "Petit Nicolas". (I recently saw the new film version and it was fun!) Our own Little Nicholas is also funny, full of giggles, and such a little explorer. He crawls from one room to another within seconds and loves diving into baskets. Yesterday while I gave him a bath, he kept standing up over and over and also turned the faucet on and off. At 9 months, he sure keeps us busy! Ollie and Nico have started to even chase after each other! Sometimes Nicholas is a little too busy for Oliver... Here are a few recent photos of him that capture a bit of his adventurous spirit.










lundi, février 22, 2010
CONFESSIONS OF A FATHER
I have to get something off my chest. My son has absolutely no idea of how to throw a football, hit a baseball, or shoot a basketball. In fact, I'm not sure he's ever even touched a football or a baseball. What's worse, I'm more than a little bit proud of that. And today I witnessed something that made my heart swell with pride. And now you can witness it too. This is my first born son looking through epicurious.com for a chocolate cake recipe. When he found the one he wanted he ran over to me and said, "Look at this beautiful cake. Doesn't that look sooooo good? It says I have to mix coloring paint with cooking lotion."
THAT'S MY BOY!

After we prepared and devoured the cake we made a mixed berry streusel with ginger and orange peel as a surprise for mom when she wakes up. And you know what? He loves wearing his apron "just like dad."

Now, in my defense, my son LOVES tools and always helps me when something needs fixing. He's already better at football (the real football that you play with your feet. read: soccer) than I was in 8th grade. And he loves practicing his "Ninja skills." (you should see his ninja sign. it's really cool and he came up with it himself) So I'm not too concerned about his "manliness" quotient. The throwing stars have me a little worried though.
THAT'S MY BOY!

After we prepared and devoured the cake we made a mixed berry streusel with ginger and orange peel as a surprise for mom when she wakes up. And you know what? He loves wearing his apron "just like dad."

Now, in my defense, my son LOVES tools and always helps me when something needs fixing. He's already better at football (the real football that you play with your feet. read: soccer) than I was in 8th grade. And he loves practicing his "Ninja skills." (you should see his ninja sign. it's really cool and he came up with it himself) So I'm not too concerned about his "manliness" quotient. The throwing stars have me a little worried though.
mardi, février 16, 2010
Random
Here's a few random photos, including cows crossing our parking lot by our apartment building! Also, I will soon post photos of our hardworking Nicholas who is already crawling and pulling himself up on the couch. He is very determined to keep up with that brother of his...
Also, if you need a romantic place to go for dinner, and feel like hopping on a plane to Morocco, try Rick's Café here in Casablanca. Yes it's the same one from the movie, Casablanca. (Well modeled after the film set.) We had just watched the movie a few nights ago. Kirk and I were able to go there for dinner for Valentine's day and it was just lovely. There was live music, with old jazzy tunes and the type of songs you would expect from that era. The decor is exactly what you imagine when you think of "exotic" Morocco. (Our everyday life here is exotic... in a different way!) You can see the restaurant's webpage and photos at rickscafe.ma.



Also, if you need a romantic place to go for dinner, and feel like hopping on a plane to Morocco, try Rick's Café here in Casablanca. Yes it's the same one from the movie, Casablanca. (Well modeled after the film set.) We had just watched the movie a few nights ago. Kirk and I were able to go there for dinner for Valentine's day and it was just lovely. There was live music, with old jazzy tunes and the type of songs you would expect from that era. The decor is exactly what you imagine when you think of "exotic" Morocco. (Our everyday life here is exotic... in a different way!) You can see the restaurant's webpage and photos at rickscafe.ma.

mercredi, février 03, 2010
Our Wild Princes... Sometimes They Drive Us Crazy, But We Love 'Em!
My mom asked me for some nice photos of the boys she could frame... here's a sampling. Ollie doesn't always want to do a "normal" smile. So we just had fun with it! These two boys are definitely a handful at times, especially on my tired days. But even after they fight napping, or throw a big fit, it's hard not to smile and cheer up a bit when they turn into their sweet, silly selves again. Which doesn't usually take long.
Prince Nicholas Andrew, almost 9 months old



Prince Oliver Lawrence, 3 1/2 years old





We like to tell them "Prince Oliver and Prince Nicholas" stories. Oliver always asks for them at bedtime. "Can I have a 'Prince Ollie Prince Nico'"?... They have many grand adventures together in their castle on top of a big mountain surrounded by a huge forest. And of course, they are the best of friends. And we hope that they will stay that way!
Prince Nicholas Andrew, almost 9 months old


Prince Oliver Lawrence, 3 1/2 years old



We like to tell them "Prince Oliver and Prince Nicholas" stories. Oliver always asks for them at bedtime. "Can I have a 'Prince Ollie Prince Nico'"?... They have many grand adventures together in their castle on top of a big mountain surrounded by a huge forest. And of course, they are the best of friends. And we hope that they will stay that way!
Inscription à :
Articles (Atom)


